辽科动态

news

以行者之姿丈量文化出海之路:辽宁科学技术出版社的全球传播密码

来源: 发布时间:2025-07-01 作者: 浏览量:157

内容摘要:

2025年6月26日,由中国出版协会科技出版工作委员会、中原大地传媒股份有限公司主办,河南省出版协会图书分会、河南科学技术出版社有限公司、中原农民出版社有限公司承办的第九届中国科技出版“走出去”研讨会——主题是共筑科技出版对外新生态,开拓文化国际传播新蓝海——在河南省开封市成功举办。

6863594845589.jpg

当《望手诊病图解》的韩文版在2000年漂洋过海,辽宁科学技术出版社便开启了它跨越山海的文化征程。二十余载步履不停,635种图书版权输出与共版合作,从建筑设计到口腔医学,从海绵城市到中华文明童书,辽宁科学技术出版社以“行者”的坚韧,在文化出海的版图上刻下鲜明的中国印记。

深耕专业领域,搭建国际出版桥梁 

破冰之旅:从1998年启动国际合作,到2000年实现《望手诊病图解》首次成功输出韩国,叩开了版权输出的大门。   

先锋力量:以建筑设计类图书为“尖兵”,版权输出与共版合作品种累计达635种,合作网络覆盖新加坡页一堂、法国ICI、德国精萃、俄罗斯诺瓦、日本BNN等全球知名出版机构,为深度国际合作奠定坚实基础。

紧扣时代脉搏,打造原创国际品牌

传统IP焕新: “中华文明探索之旅”童书项目,将古老智慧以童趣语言活化,版权成功输出至菲律宾、新加坡、印尼、埃及、白俄罗斯及英国。   

回应时代课题: 聚焦乡村振兴、生态治理等全球性议题,推出《生态中国:海绵城市设计》(获经典中国项目资助及2019输出版优秀图书奖)、《中国垃圾焚烧发电厂规划与设计》(入选2022丝路书香项目)、《中国乡建途径探索》等原创力作,展现中国方案。 

尖端科技输出: 依托顶尖口腔医学资源,利用《上颌窦底提升》《精准缝合》《牙周根面覆盖术》等精品图书,将中国口腔临床经验纳入国际学术话语体系。

创新传播模式,讲述温润中国故事   

“展览+图书”双驱动:联手海外艺术文化机构,通过展览与图书的立体呈现,打造国际文化传播品牌。   

贴近性叙事:用民众生活的故事、生动的场景描绘,温和传递中华文明的和平性与包容性,塑造可信、可爱、可敬的中国形象,促进文明互鉴。

行者无疆:一场韧性与智慧的长征

文化传播绝非一蹴而就。辽宁科学技术出版社深知,这更是一场考验耐力与智慧的长途跋涉。他们以“行者”之姿,一步一个脚印,丈量着文化出海的漫漫长路,践行着出版的使命。

每一次版权输出,都是中国智慧的远航;每一本合作图书,都是文明互鉴的桥梁。辽宁科学技术出版社的探索证明:文化出海,贵在深耕专业、回应时代、创新表达,以温和而坚定的姿态,在世界文明的画卷上,留下属于中国的、浓墨重彩的篇章。

建设文化强国,实现伟大中国梦,正需要这样脚踏实地的“行者”,将中华文化的璀璨星河播撒至世界每一个角落。


客服

电话

请拨打电话

024 23284502

微信

官方二维码

返回顶部